-
1 pro anno
pro anno (лат.) (сокр. р. a.) в год, за год, годи́чный -
2 pro anno
лат.(сокр. p. а.) в год, за год, годичный -
3 pro anno
-
4 pro anno
busin. p.a. -
5 pro anno
лат. -
6 pro anno
per annum (fork. p.a.) -
7 das Kapital bringt 4 Prozent pro anno
прил.фин. капитал приносит 4% годовыхУниверсальный немецко-русский словарь > das Kapital bringt 4 Prozent pro anno
-
8 das Kapital trägt 4 Prozent pro anno
прил.фин. капитал приносит 4% годовыхУниверсальный немецко-русский словарь > das Kapital trägt 4 Prozent pro anno
-
9 das Kapitäl trägt 4% pro anno
прил.общ. капитал приносит 4% годовыхУниверсальный немецко-русский словарь > das Kapitäl trägt 4% pro anno
-
10 pro
* * *:### [ pro anno] per annum;[ pro et contra] pro and con;[ alt hvad der kan siges både pro et contra] all the pros and cons;[ pro mille] per thousand;[ pro persona] each, per head, per person;[ pro primo] in the first place, firstly;[ pro rata] pro rata. -
11 anno
…ildə; \anno dazumal çoxdan, uzaq keçmişdə; pro \anno ildə -
12 pro
I prepII int -
13 anno
in the year (f.eks.in 1945, in the year 1945
) pro anno, per annum -
14 pro
I Präp. (+ Akk)1. for; pro und kontra ( den) Euro for and against the euro; pro domo for oneself, on one’own behalf; pro forma pro forma, for form’s sake, for the sake of form2. (je) per; pro Jahr oder anno per year, a year, per annum; pro Kopf each, per head; Einkommen pro Kopf per capita income; pro Stück each, a piece; pro Stunde an ( oder per) hour; fünf Euro pro Person five euros each ( oder a head, per person)* * *pro; per* * *[proː]nt(das) Pró und (das) Kontra — the pros and cons pl
* * *1) (out of: We have less than one mistake per page.) per3) (in each: six times per week.) per* * *<->[pro:]wir müssen das \Pro und Kontra gegeneinander abwägen we have to weigh up the pros and the cons* * *das in[das] Pro und [das] Kontra — the pros and cons pl
* * *A. präp (+akk)1. for;pro und kontra (den) Euro for and against the euro;pro domo for oneself, on one’own behalf;2. (je) per;anno per year, a year, per annum;pro Kopf each, per head;Einkommen pro Kopf per capita income;pro Stück each, a piece;pro Stunde an ( oder per) hour;fünf Euro pro Person five euros each ( oder a head, per person)B. adv:sind Sie pro oder kontra (eingestellt)? are you for or against (it)?proamerikanisch pro-American;proeuropäisch pro-European* * *das in[das] Pro und [das] Kontra — the pros and cons pl
* * *präp.per prep. -
15 Pro
I Präp. (+ Akk)1. for; pro und kontra ( den) Euro for and against the euro; pro domo for oneself, on one’own behalf; pro forma pro forma, for form’s sake, for the sake of form2. (je) per; pro Jahr oder anno per year, a year, per annum; pro Kopf each, per head; Einkommen pro Kopf per capita income; pro Stück each, a piece; pro Stunde an ( oder per) hour; fünf Euro pro Person five euros each ( oder a head, per person)* * *pro; per* * *[proː]nt(das) Pró und (das) Kontra — the pros and cons pl
* * *1) (out of: We have less than one mistake per page.) per3) (in each: six times per week.) per* * *<->[pro:]wir müssen das \Pro und Kontra gegeneinander abwägen we have to weigh up the pros and the cons* * *das in[das] Pro und [das] Kontra — the pros and cons pl
* * ** * *das in[das] Pro und [das] Kontra — the pros and cons pl
* * *präp.per prep. -
16 p. a.
= pro anno лат.в год, за год, годичный -
17 p.a.
= pro anno лат.в год, за год, годичный -
18 в год
-
19 капитал приносит 4% годовых
n1) gener. das Kapitäl trägt 4% pro anno2) fin. das Kapital bringt 4 Prozent pro anno, das Kapital trägt 4 Prozent pro annoУниверсальный русско-немецкий словарь > капитал приносит 4% годовых
-
20 за год
См. также в других словарях:
pro anno — pro ạn|no 〈Abk.: p. a.; veraltet〉 für ein Jahr, je Jahr, jährlich [lat.] * * * pro ạn|no [lat., eigtl. = für ein Jahr] (veraltend): jährlich (Abk.: p. a.) * * * pro ạnno, Abkürzung p. a., per annum. * * * pro ạn|no [lat., eigtl. = für ein… … Universal-Lexikon
pro anno — pro ạn|no 〈Abk.: p. a.; veraltet〉 für ein Jahr, je Jahr, jährlich [Etym.: lat.] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
pro anno — pro an|no <lat. ; eigtl. »für ein Jahr«> aufs Jahr, jährlich; Abk.: p. a … Das große Fremdwörterbuch
pro anno — pro an|no adv. (per år) (fork.: p.a.) … Dansk ordbog
pro anno — pro ạn|no <lateinisch> (veraltet für jährlich; Abkürzung p. a.) … Die deutsche Rechtschreibung
Pro anno — Årligt … Danske encyklopædi
pro — præp.; pro anno; pro et contra; pro persona … Dansk ordbog
anno — an|no an|no: anno 1713 (i året 1713); pro anno (pr. år); anno Domini (i det Herrens år); anno dazumal (SPØGENDE sytten hundrede og hvidkål) … Dansk ordbog
Anno 1701 — Entwickler Relat … Deutsch Wikipedia
Anno (Computerspiel) — Anno ist der Name einer Computerspielserie der Kategorie Wirtschaftssimulation. Es besteht aus den Teilen Anno 1602, Anno 1503 und Anno 1701, die in den Jahren 1998, 2002 und 2006 erschienen sind. Auf der Games Convention 2008 in Leipzig wurde… … Deutsch Wikipedia
Anno 1503 (Computerspiel) — Anno ist der Name einer Computerspielserie der Kategorie Wirtschaftssimulation. Es besteht aus den Teilen Anno 1602, Anno 1503 und Anno 1701, die in den Jahren 1998, 2002 und 2006 erschienen sind. Auf der Games Convention 2008 in Leipzig wurde… … Deutsch Wikipedia